2006年12月18日，下午三点，斯台普斯中心客队更衣室走廊。
史蒂夫·纳什捧着一个用深蓝色丝绸包裹的长方形盒子，走在通往湖人更衣室的通道里。他的脚步很轻，金色长发在脑后扎成标志性的小辫，脸上带着那种特有的、温和而专注的表情——不像来打球的，倒像来参加学术会议的。
几个工作人员想上前阻拦，但看到是纳什，都默默让开了路。两届MVP、联盟助攻王、菲尼克斯太阳队的灵魂人物，在NBA世界里有着特殊的通行证。更别说他此刻手里捧着的，怎么看都不像是武器。
湖人更衣室门口，保安米奇·约翰逊——一个身高190公分、体重120公斤的前海军陆战队员——伸手拦住了他。
“史蒂夫，”米奇的声音很恭敬，但手很坚定，“客队球员赛前不能进主队更衣室。规矩。”
纳什微笑：“我知道规矩。但我不是来刺探军情，是来送礼物的。”
“礼物？”
纳什掀开丝绸的一角，露出里面精致的木盒，盒盖上用烫金字印着： 《孙子兵法》·中英对照典藏版 。
米奇愣住了。
“给秦铭的。”纳什补充，“听说他喜欢东方智慧。”
通道里安静了几秒。远处传来湖人球员投篮热身的声音，篮球撞击地板的声音像心跳，一声，一声。
米奇拿起对讲机：“菲尔，史蒂夫·纳什在门口，说要给秦铭送本书。”
对讲机里沉默了三秒，然后传来菲尔·杰克逊的声音：“让他进来。但只能待五分钟。”
湖人更衣室。
秦铭正坐在自己的柜子前，仔细地缠着脚踝绷带。科比在旁边系鞋带，奥尼尔在戴护膝，更衣室里弥漫着止疼喷雾的薄荷味和运动饮料的甜味。
门被推开时，所有人都抬起头。
纳什站在门口，手里捧着那个盒子。他穿着太阳队的训练服——紫色和橙色相间，上面印着巨大的“SUNS”字样——但在湖人更衣室的紫色和金色海洋里，那身衣服显得格格不入。
“打扰了。”纳什的声音很轻，但所有人都听见了。
更衣室里安静得能听到空调的嗡嗡声。奥尼尔瞪大眼睛，科比眯起眼睛，拉玛尔·奥多姆张着嘴，拉贾·贝尔——这位上赛季还在太阳效力的球员——表情最复杂。
秦铭站起来，走到门口。
“史蒂夫。”
“秦铭。”纳什微笑，双手递上盒子，“送你的。比赛结束后再看。”
秦铭接过盒子。很沉，木盒的质感温润，丝绸光滑如水。他打开盒盖，里面果然是一本精装的《孙子兵法》，封面是深蓝色皮质，上面用金线绣着篆书“孙子兵法”四个字。
翻开扉页，一行手写的英文：
“To Qin Ming - The game within the game. May the best mind win.”
(致秦铭——比赛中的比赛。愿最睿智的头脑获胜。)
Steve Nash
下面还有一行小字，是用中文写的：
“兵者，诡道也。”
秦铭抬起头，看着纳什。这位两届MVP的眼睛很清澈，像加拿大落基山脉的湖水，里面没有挑衅，没有嘲讽，只有一种纯粹的、对篮球智慧的热爱。
“你看得懂中文？”秦铭问。
“学了一点。”纳什用中文回答，虽然口音生硬，但发音准确，“为了看懂原版。”
更衣室里响起低低的惊叹声。奥尼尔凑过来：“他说什么？说的什么？”
“他说他学了中文。”秦铭翻译。
“What the f——”奥尼尔硬生生把脏话憋回去，“你为什么学中文？”
纳什转向奥尼尔，依然用英文回答：“因为篮球不只有一种语言。沙奎尔，你在低位背打的脚步是英语，托尼·帕克的突破是法
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【80小说网】 m.80xs.cc。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。